Pour clarifier la situation, les parents ont installé une caméra secrète dans la chambre. La baby-sitter bat le bébé parce qu'il pleure alors qu'elle regarde la télévision. Elle le frappe dans le dos avant de lui mettre une couverture sur le dessus dans une tentative de le garder calme.
